Пояснение аята
А для тех, кто берет себе идолов в качестве богов, поклоняясь им и считая их своими покровителями вместо Аллаха, Аллах устроит засаду, Он запишет их деяния и воздаст им за них. Тебе, о Посланник, не поручено оберегать их деяния, и тебя не спросят об их деяниях, ты – всего лишь осведомитель.
Непонятные слова
- Посланник
- Человек, которого Аллах избрал, чтобы передать людям Его откровение и призвать к вере.
- Покровитель
- Тот, кто помогает, защищает и заботится.
Подробное толкование
Непонятные слова
- Многобожие
- Поклонение кому-либо или чему-либо помимо Аллаха.
- Покровитель
- Тот, кто помогает, защищает и заботится.
Разбор аята 6
(6) Они поклоняются и подчиняются своим богам так, как это надлежит делать только одному Аллаху. Воистину, они заблуждаются, потому что их боги — никчемные покровители. В сущности, они вообще не являются покровителями людей. Пусть же многобожники знают, что Аллах смотрит за ними: Он никогда не предаст забвению их поступки и непременно воздаст добром за добро и злом за зло. О Мухаммад! Ты не несешь ответственности за то, что они совершают. На тебя возложено донести до людей послание их Господа, и ты выполнил свою миссию.
Затем Всевышний Аллах напомнил Пророку, ﷺ , и всем людям о Своей милости к ним и сказал:
Какой урок мы можем взять
- Чужие неверные убеждения известны Аллаху; передавать наставление можно без присвоения власти над человеком.