Пояснение аята
Эта строка завершает слова благодарности во время поездки. Человек пользуется животным или судном, вспоминает милость Аллаха и затем говорит о самом важном возвращении — встрече с Господом после смерти.
Так обычная дорога напоминает о жизни в целом. Люди могут добраться до многих мест, но не останутся здесь навсегда; полученные удобства и безопасность путешествия должны помогать благодарности, а не забывчивости о будущем ответе за свои дела.
Подробное толкование
Общий разбор аятов 13–14
(13-14) А восседая на палубах кораблей и спинах верховых животных, вам надлежит поминать милость Господа, который подчинил вам эти творения, и возносить Ему хвалу за это.
Поэтому далее Всевышний сказал, что правоверные, поднимаясь на палубы кораблей и садясь на верховых животных, говорят: «Пречист Тот, Кто подчинил нам все это, ведь мы сами на такое были неспособны. Воистину, мы вернемся к нашему Господу». Если бы Он не покорил нам сушу и море, то нам бы ни за что не удалось сделать это самим. Но по своей доброте и милости Всевышний подчинил их нам и облегчил нам путь к достижению того, чего мы достигли.
Смысл этого в том, что именно Господь, который одаряет милостями Своих рабов, достоин всякого поклонения и заслуживает того, чтобы люди молились Ему и падали пред Ним ниц.
Какой урок мы можем взять
- Даже обычная поездка может напоминать о последнем возвращении к своему Господу.