← К аяту 25Все суры

Сура 44 · Аят 25 · Пояснение

Сады остались позади

كَمْ تَرَكُوا۟ مِن جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ

Сколько они оставили садов, источников,

Пояснение аята

Фараон и его войско погнались за народом Мусы и оставили свои сады и источники. Эти слова начинают перечень богатств, которые прежде казались прочной опорой их благополучия.

Вскоре выяснится, что ни земля, ни достаток не спасли преследователей. Коран предлагает посмотреть на перемену их положения: люди распоряжались многими благами, но злоупотребляли силой и утратили всё, когда продолжили несправедливую погоню вместо того, чтобы остановиться и услышать предупреждение.

Подробное толкование

Общий разбор аятов 25–28

(25-28) В суре «Аш-Шуара» Аллах пояснил, что другим народом были израильтяне. Он сказал: «Вот так! Мы позволили унаследовать это сынам Исраила (Израиля)» (26:59).

Какой урок мы можем взять

  • Покинутые сады и источники показывают, что земные богатства не удерживаются навсегда одним желанием.