← К аяту 34Все суры

Сура 44 · Аят 34 · Пояснение

Вступление к словам отрицателей

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَيَقُولُونَ

Воистину, они непременно скажут:

Пояснение аята

Эта короткая строка вводит речь людей, которые не верят воскресению. Их утверждение прозвучит дальше, поэтому слова нельзя читать как законченное объяснение или как сообщение самого Корана о будущем.

Они станут настаивать, что после смерти новой жизни не будет. Рассказ показывает позицию, которую откровение опровергает: привычное человеческое незнание не позволяет отменить обещание Аллаха о воскресении и встрече всех людей с ответом за земные поступки.

Непонятные слова
Откровение
Руководство, которое Аллах сообщает Своим пророкам.
Воскресение
Возвращение умерших к жизни по воле Аллаха перед Судом.

Подробное толкование

Непонятные слова
Воскрешение
Возвращение умерших к жизни по воле Аллаха перед Судом.
Многобожие
Поклонение кому-либо или чему-либо помимо Аллаха.

Общий разбор аятов 34–35

(34-35) Аллах сообщил, что многобожники считают невероятным воскрешение после смерти, отрицают Последнюю жизнь и не верят в существование Рая и Ада. Пытаясь показать бессилие Пророка, ﷺ, а, следовательно, и Самого Аллаха, они говорят:

Какой урок мы можем взять

  • Внимательно разбирай слова отрицающих, чтобы отличать настоящий довод от уверенного повторения своего мнения.