Пояснение аята
Богобоязненным обещано безопасное место, и здесь раскрывается его образ: сады и источники. После тяжёлых строк о наказании этот рассказ помогает увидеть другую участь — покой и милость Аллаха.
Это не просто обещание красивого пейзажа. В предыдущей строке названа безопасность, а дальше говорится о почёте и мирном общении, поэтому разные детали складываются в описание жизни без страха, нужды и угрозы потерять дарованное Господом благо.
Непонятные слова
- Богобоязненность
- Помнить об Аллахе и стараться избегать того, что Он запретил.
Подробное толкование
Непонятные слова
- Богобоязненность
- Помнить об Аллахе и стараться избегать того, что Он запретил.
Общий разбор аятов 51–53
(51-53) Всевышний поведал о вознаграждении, которое ожидает богобоязненных верующих, которые страшились Его гнева и наказания, остерегались грехов и совершали добрые дела. Господь уберег их от Своего гнева и избавил от наказания, а это означает, что Он остался доволен ими и непременно одарит их великой наградой. Они пребудут в тени густых зарослей, а вокруг них будут фруктовые деревья и родники. В их садах будут течь прекрасные ручьи, и они будут изменять их русла, как пожелают. Там они найдут самые изысканные услады и прелести, и ничто не омрачит там их радости.
Они будут носить одежды из зеленого шелка: нежного атласа и грубой парчи. Каждый найдет себе убранство по вкусу. Они будут восседать друг против друга, их души обретут покой, а на лицах будет бесконечная радость. Они будут питать друг к другу самые прекрасные чувства и любовь и будут относиться друг к другу с почтением и уважением.
Какой урок мы можем взять
- Сады и источники противопоставлены мучению; правильный путь имеет радостную и прекрасную цель.