← К аяту 29Все суры

Сура 5 · Аят 29 · Пояснение

Пояснение к аяту 29

إِنِّىٓ أُرِيدُ أَن تَبُوٓأَ بِإِثْمِى وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلنَّارِ ۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُا۟ ٱلظَّٰلِمِينَ

Я хочу, чтобы ты вернулся с моим грехом и твоим грехом и оказался среди обитателей Огня. Таково воздаяние беззаконникам».

Пояснение аята

И далее сказал, устрашая его: «Я хочу, чтобы к твоим предыдущим грехам прибавился грех несправедливого убийства, чтобы ты оказался среди обитателей Ада, которые войдут в Огонь в День воскресения, именно таким будет воздаяние для беззаконников. И я не хочу совершить грех, убив тебя, и оказаться в их числе».

Непонятные слова
Воскресение
Возвращение умерших к жизни по воле Аллаха перед Судом.
Беззаконие
Зло и несправедливость, нарушение установленных Аллахом правил.
Воздаяние
Награда или наказание за совершённые дела.

Подробное толкование

Непонятные слова
Воздаяние
Награда или наказание за совершённые дела.

Разбор аята 29

(29) Если же ты собираешься совершить убийство, то тебе следует устрашиться Аллаха. Но если дело дойдет до того, что мне придется либо совершить убийство, либо умереть от твоей руки, то я предпочту смерть. Но в таком случае ты взвалишь на свои плечи бремя как твоих, так и моих грехов, а потом ты окажешься среди обитателей Адского пламени. Таково воздаяние тем, кто по-ступает несправедливо». Из этих слов следует, что убийство относится к тяжким грехам и обрекает человека на наказание в Преисподней.

Какой урок мы можем взять

  • Убийство прибавляет тяжесть вины к прежним грехам, а не решает проблему зависти.