← К аяту 18Все суры

Сура 55 · Аят 18 · Пояснение

Замечать порядок восходов и закатов

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

Пояснение аята

Этот повторяющийся вопрос обращён к людям и джиннам: какие милости Господа они собираются отрицать? Здесь он следует за напоминанием о власти Аллаха над восходами и закатами. Привычная смена света и темноты тоже находится в Его власти.

Повтор не добавлен случайно: он останавливает слушателя после названного знамения. Нужно не только услышать перечень даров, но и признать их источник с благодарностью.

Непонятные слова
Знамение
Знак, указывающий на могущество, мудрость или слова Аллаха.

Подробное толкование

Общий разбор аятов 17–18

(17-18) Всевышний Аллах — Господь этого мира, над которым восходят и заходят солнце, луна и звезды, и всех обитающих в нем творений. Его власть и господство распространены на все сущее. Истинная причина того, зачем Всевышний подчеркнул именно два востока и два запада, известна Ему одному. Вероятно, имеются в виду места восхода и захода небесных тел в разные времена года, например, зимой и летом.

Какой урок мы можем взять

  • Наблюдая смену восходов и закатов, замечай милость установленного для мира порядка.