← К аяту 23Все суры

Сура 55 · Аят 23 · Пояснение

Дары, найденные в воде

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?

Пояснение аята

Повторяющийся вопрос обращён к людям и джиннам после упоминания жемчуга и кораллов. Даже морские глубины, недоступные повседневному взгляду, содержат блага, которыми люди пользуются и которым удивляются.

Вопрос предлагает не считать эти дары чем-то независимым от Создателя. Следом будут названы корабли, поэтому внимание движется от найденных в воде богатств к возможности плыть по морю; за разными сторонами жизни видна щедрость одного Господа, а не случайный повод для хвастовства.

Подробное толкование

Общий разбор аятов 19–23

(19-23) В этих аятах идет речь о местах слияния двух различных морей, одно из которых менее соленое, чем другое. Воды обоих морей смешиваются, но благодаря воздвигнутой между ними преграде не теряют своих качеств. Похожее явление наблюдается и при слиянии пресных и соленых вод. Благодаря этому люди используют полезные качества и тех, и других вод. Пресную воду они используют для утоления жажды, полива деревьев и орошения полей и нив. В то же время соленая вода освежает воздух, служит средой обитания для многих рыб и морских животных, и именно из соленых вод добывают жемчуга и кораллы. Кроме того, Аллах покорил воды рек и морей кораблям и суднам, и поэтому далее Он сказал:

Какой урок мы можем взять

  • Находя красоту в жемчуге и кораллах, не забывай Даровавшего эти морские сокровища.