Пояснение аята
Человек с тяжёлым итогом суда признаёт, что его сила и влияние больше не помогают. Перед этим он говорит о бесполезности богатства. Ни деньги, ни умение убеждать других не отменили настоящей записи его дел.
Сцена раскрывает ошибку опоры только на земное положение. На суде Аллаха важна правда, которую нельзя купить или заглушить. Напоминание полезно сегодня: лучше исправить собственную несправедливость, чем надеяться, что знакомые, авторитет или громкие оправдания всегда защитят от ответа.
Подробное толкование
Непонятные слова
- Воскрешение
- Возвращение умерших к жизни по воле Аллаха перед Судом.
Общий разбор аятов 25–29
(25-29) Это — несчастные грешники, которым письмена с их плохими деяниями будут вручены в левую руку. Это будет знаком погибели и ужасного исхода, позора, стыда и бесчестия. Встревоженный, опечаленный и озабоченный, такой человек скажет: «Лучше бы мне не вручали моей книги!» Ведь эта книга возвестит ему о том, что он войдет в Ад и окажется в вечном убытке.
Лучше бы я был предан забвению, не был воскрешен и не видел своего счета! Лучше бы смерть была концом всего, и не было бы после нее воскрешения!
Он оглянется на свое былое богатство и свою былую власть, которые лягут на его плечи тяжким бременем. Он ничего не приберег для своей Последней жизни, и поэтому богатство и власть не принесут ему никакой пользы и ничуть не избавят его от наказания. И тогда он признается, что богатство не принесло ему пользы в мирской жизни, потому что он не стремился к спасению, а в жизни вечной оно уже никому не может помочь.
Моя власть исчезла — ее больше нет. Сегодня мне не помогут ни солдаты, ни многочисленные сторонники. Не спасут меня ни их множество, ни их былая сила. Не принесет мне пользы и мое утерянное высокое положение. Все это оказалось тщетным. Я трудился зря, но хуже всего, что из-за этого я лишился милости и преуспеяния. Я обменял их на тревогу, скорбь и печаль. В этот страшный день Господь велит ангелам наказать его и скажет суровым и могучим стражам Ада:
Какой урок мы можем взять
- Земной авторитет исчезает; не строй всю надежду на привычке командовать другими людьми.