← К аяту 12Все суры

Сура 75 · Аят 12 · Пояснение

Не убежище, а встреча с Господом

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ

В тот день возвращение будет к твоему Господу.

Пояснение аята

Перед этим человек спрашивает, куда можно убежать в День воскресения. Ответ объясняет, что окончательное возвращение будет к Аллаху, а привычного укрытия от Него не существует.

Следующая строка говорит об открытии человеческих дел. Поэтому страшна не просто необычная картина мира: людям предстоит увидеть правду о своей жизни; они не смогут спрятать её за расстоянием, деньгами или влиятельным знакомым, но услышанное сейчас ещё может помочь честному раскаянию и изменению выбранного пути до конца земного времени.

Непонятные слова
Воскресение
Возвращение умерших к жизни по воле Аллаха перед Судом.

Подробное толкование

Непонятные слова
Воздаяние
Награда или наказание за совершённые дела.

Общий разбор аятов 11–13

(11-13) Однако убежище можно будет найти только у Аллаха. Никто не сможет укрыться от Него и избежать своей участи. Все люди непременно предстанут пред Всевышним Аллахом и получат воздаяние за свои деяния, и поэтому далее Он сказал: Каждый человек узнает обо всех благих и плохих деяниях, которые он совершил как в начале его жизни, так и в конце. Ему сообщат то, что он не сможет опровергнуть.

Какой урок мы можем взять

  • Итог земного пути — возвращение к Господу, поэтому выбирай дела с учётом этой встречи.