← К аяту 35Все суры

Сура 75 · Аят 35 · Пояснение

Повторение усиливает предупреждение

ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰٓ

Еще раз горе тебе, горе!

Пояснение аята

Слова о горе повторяются человеку, который отвергал истину и гордо отворачивался от поклонения. Повторение делает предупреждение особенно серьёзным. Это не случайное ругательство, а напоминание о последствиях выбранного пути.

Дальше задан вопрос: неужели человек думает, что будет оставлен без ответственности? Поэтому смысл не ограничен сильной эмоцией. Сейчас можно остановить упорство, услышать руководство и исправляться; чужие насмешки не отменяют будущего ответа перед Аллахом за собственные дела.

Подробное толкование

Общий разбор аятов 34–35

(34-35) Всевышний дважды пригрозил неверующим, а затем напомнил человеку о его сотворении из небытия.

Какой урок мы можем взять

  • Повтор предупреждения усиливает его важность; не отмахивайся, если наставление звучит вновь.