← К аяту 4Все суры

Сура 77 · Аят 4 · Пояснение

Различать истину и ложь

فَٱلْفَٰرِقَٰتِ فَرْقًۭا

различающими твердо,

Пояснение аята

В ряду начальных клятв названы те, кто ясно разделяет истину и ложь. В данном толковании речь об ангелах, приносящих откровение, которое помогает людям понять, какой путь верен и что является заблуждением.

Следующая строка говорит о передаче Напоминания, поэтому различение связано не с капризом или личной неприязнью. Надёжное руководство даёт человеку основание судить о выборе, тогда как одно громкое заявление «я прав» не доказывает ни знания, ни честности говорящего, ни пользы его совета.

Непонятные слова
Откровение
Руководство, которое Аллах сообщает Своим пророкам.

Подробное толкование

Непонятные слова
Посланник
Человек, которого Аллах избрал, чтобы передать людям Его откровение и призвать к вере.
Откровение
Руководство, которое Аллах сообщает Своим пророкам.
Воскрешение
Возвращение умерших к жизни по воле Аллаха перед Судом.
Воздаяние
Награда или наказание за совершённые дела.

Общий разбор аятов 1–6

(1-6) Всевышний поклялся об истинности воскрешения и воздаяния ангелами, которых Аллах отправляет вершить предопределенные дела, управлять Вселенной и доносить откровения до посланников. Эти ангелы призваны нести благо, мудрость и пользу, а не зло и забаву. Они несутся с огромной скоростью, подобно ураганному ветру, дабы поскорее выполнить повеления Аллаха. Некоторые толкователи считали, что речь идет о могучих ветрах, несущих песок и пыль.

Всевышний также поклялся ангелами, которые распространяют то, что им велит Аллах. Согласно другому мнению, речь идет об облаках, благодаря которым Он возвращает к жизни иссохшую землю. Затем Аллах поклялся ангелами, на которых возложено самое славное получение — донести до посланников напоминание, в котором Аллах низвел Свою милость к рабам и обучил их тому, что приносит добро и пользу. Это напоминание оповещает людей о грядущих ужасных событиях и лишает их возможности оправдаться перед Аллахом.

Какой урок мы можем взять

  • Откровение различает правду и ложь; используй его наставление для проверки своих решений.