← К аяту 5Все суры

Сура 78 · Аят 5 · Пояснение

Повторённое обещание ясности

ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

Еще раз нет, они узнают!

Пояснение аята

Предупреждение «они узнают» повторяется, чтобы подчеркнуть неизбежность воскресения, которое некоторые отрицали. Это не обещание тайного развлечения, а серьёзная весть о будущем суде. Отказ верить не изменит того, что находится во власти Аллаха.

Дальше читателя направляют к знакомым дарам мира: земле, горам, сну и свету дня. Эти доводы помогают размышлять уже сейчас. Лучше узнавать истину и исправляться добровольно, чем ждать момента, когда она станет очевидной, а время земного выбора закончится навсегда для самого человека.

Непонятные слова
Воскресение
Возвращение умерших к жизни по воле Аллаха перед Судом.

Подробное толкование

Непонятные слова
Посланник
Человек, которого Аллах избрал, чтобы передать людям Его откровение и призвать к вере.
Ниспослать
Послать или даровать от Аллаха.
Знамение
Знак, указывающий на могущество, мудрость или слова Аллаха.

Общий разбор аятов 1–5

(1-5) О чем расспрашивают друг друга те, кто считает ложью знамения Аллаха? Предметом их бесед является великая весть, относительно которой они расходятся во мнениях. И хотя усомниться в правдивости этой вести невозможно, они вступают в продолжительную полемику и высказывают по этому поводу разные точки зрения. Даже если им будут ниспосланы самые великие знамения, они все равно будут отрицать встречу со своим Господом, пока воочию не увидят мучительное наказание. Поэтому Всевышний Аллах сказал: Они узнают истину, когда падет на них Божья кара, в которую они не веровали, и когда их загонят в Адский Пламень. Им скажут: «Это — тот самый Огонь, который вы считали ложью» (52:14).

Далее Всевышний сообщил о Своей милости к людям и привел убедительные доказательства правдивости Его посланников.

Какой урок мы можем взять

  • Повтор слов о будущем знании усиливает предостережение: признать правду лучше до наступления расчёта.