← К аяту 27Все суры

Сура 81 · Аят 27 · Пояснение

Наставление для разных людей

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌۭ لِّلْعَٰلَمِينَ

Это - лишь Напоминание мирам,

Пояснение аята

Коран назван напоминанием для людей и джиннов. Его смысл не ограничен удобством одной семьи, славой одного народа или спором с несколькими противниками пророка: он зовёт творения к их Господу.

Следующая строка говорит о желании следовать прямым путём. Поэтому слушатель не просто наблюдает чужую древнюю историю; он сам может обратиться к наставлению, понять его и проверить, насколько нынешние решения согласуются с верой, правдой и ответственностью перед Аллахом за проживаемую жизнь.

Непонятные слова
Наставление
Объяснение, которое помогает узнать правильный путь и поступить верно.

Подробное толкование

Разбор аята 27

(27) Благодаря ему вы должны поминать своего Господа и Его совершенные качества, лишенные любых недостатков и не присущие никому иному, и не забывать о Его мудрых повелениях и запретах, а также о законах Божьего предопределения, законах небесной религии и законах справедливого возмездия, одним словом, обо всем, что приносит вам пользу в обоих мирах. Выполняя заповеди этого напоминания, вы сможете обрести подлинное счастье как на земле, так и на небе.

Какой урок мы можем взять

  • Напоминание Корана обращено ко всем мирам; твоя собственная жизнь тоже нуждается в нём.