← К аяту 12Все суры

Сура 82 · Аят 12 · Пояснение

Писцы знают и записывают дела

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ

которые знают о том, что вы совершаете.

Пояснение аята

Перед этим названы благородные ангелы, наблюдающие за человеком и ведущие запись. Здесь говорится, что они знают совершаемые им поступки по поручению Аллаха. Малое действие не исчезает только из-за отсутствия человеческих свидетелей.

Следующие аяты разделяют исходы добродетельных и грешных. Поэтому напоминание о записи зовёт к честности в повседневности, а не к желанию выглядеть хорошим лишь перед людьми.

Подробное толкование

Непонятные слова
Увещевать
Объяснять, призывать к добру и предупреждать о последствиях зла.

Общий разбор аятов 9–12

(9-12) Но, несмотря на эти проповеди и увещания, вы продолжаете считать ложью воздаяние за ваши деяния.

Вы непременно будете держать ответ за все, что совершили. Аллах установил над вами благородных ангелов, которые записывают ваши слова и деяния. Они ведают обо всех ваших деяниях: о том, что переживают ваши сердца и что творят ваши тела. Поэтому вы должны уважать и почитать их.

Какой урок мы можем взять

  • Поступок известен записывающим его ангелам; отсутствие человеческой похвалы не делает добро незамеченным.