← К аяту 2Все суры

Сура 82 · Аят 2 · Пояснение

Звёзды в день великой перемены

وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ

когда тела небесные осыплются,

Пояснение аята

Рядом с раскалывающимся небом названы рассыпающиеся небесные тела. Привычный ночной вид больше не будет тем спокойным порядком, к которому люди привыкли и который иногда считают неизменным сам по себе.

Это начало описания воскресения, приводящего к открытию человеческих дел. Значение образа не в поиске пугающей картинки на сегодняшнем небе: всё творение подчинено Аллаху, а главная забота читателя сейчас — принять предупреждение и честно использовать предоставленное время земной жизни.

Непонятные слова
Воскресение
Возвращение умерших к жизни по воле Аллаха перед Судом.

Подробное толкование

Непонятные слова
Богобоязненность
Помнить об Аллахе и стараться избегать того, что Он запретил.
Воздаяние
Награда или наказание за совершённые дела.
Благодать
Благо и польза, которые Аллах прибавляет Своим дарам.

Общий разбор аятов 1–5

(1-5) Когда небо расколется, когда звезды падут и лишатся своей красы, когда моря перельются и станут единым морем, когда будут опрокинуты могилы и усопшие в них мертвецы восстанут, чтобы предстать пред Аллахом на месте сбора для воздаяния за совершенные ими деяния, тогда откроется завеса тайны и тайное станет явным. В тот час всякая душа узнает, получит ли она прибыль или окажется в убытке.

Нечестивец, увидев то, что уготовали его руки, и станет кусать свои пальцы, ибо ничто не заставит его усомниться в ожидающем его вечном несчастье и бесконечном мучении. А богобоязненные рабы Аллаха, заблаговременно вершившие благие дела, обретут великий успех и вечную благодать и будут избавлены от адских мук.

Порицая людей, не исполняющих своих обязанностей пред Аллахом и осмеливающихся на совершение грехов, Всевышний сказал:

Какой урок мы можем взять

  • Осыпавшиеся небесные тела показывают, что даже далёкие светила подчиняются повелению Аллаха.