← К аяту 24Все суры

Сура 84 · Аят 24 · Пояснение

Предупреждение, а не приятная новость

فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

Обрадуй же их мучительными страданиями,

Пояснение аята

Необычное слово об обещании мучений обращено к людям, упорно отвергающим истину. Вместо ожидаемого удобного исхода им сообщается о тяжёлом ответе, поскольку Аллах знает то, что они скрывают и совершают.

Следующий аят делает важное исключение для уверовавших и поступающих праведно. Поэтому здесь не закрывается путь всякому человеку из-за прошлой ошибки: важно услышать предупреждение и изменить жизнь, а не принимать собственное упрямство за основание ждать от Господа только желаемой награды.

Непонятные слова
Праведность
Стремление жить по воле Аллаха и поступать правильно.

Подробное толкование

Общий разбор аятов 20–24

(20-24) Но, несмотря на это, многие люди не веруют и не падают ниц, когда им читают Коран. Они не покоряются велениям Корана и не подчиняются его приказам и запретам.

Они противятся истине после того, как она стала ясна им. Поэтому нет ничего удивительного в том, что они не веруют и не подчиняются Корану. Однако всякий, кто упрямо отрицает истину, навсегда будет лишен благого конца. Воистину, Знающему Аллаху известно все, что они совершают и замышляют втайне.

Аллаху ведомы все, что они совершают скрытно и всенародно, и Он воздаст им за их деяния. Поэтому далее Он сказал: Арабское слово бушра используется для обозначения как радостной вести, так и скорбного известия.

Какой урок мы можем взять

  • Тяжёлая весть для отвергающих предупреждает: непринятое наставление может привести к мучительному исходу.