← К аяту 1Все суры

Сура 86 · Аят 1 · Пояснение

Светило, заметное ночью

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ

Клянусь небом и ночным путником!

Пояснение аята

Сура начинается клятвой небом и ночным путником. Дальнейший вопрос и ответ объяснят, что речь о яркой звезде, видимой в темноте и привлекающей человеческий взгляд среди ночи.

Образ направляет внимание к созданному Аллахом миру перед напоминанием о человеке и его ответственности. Он не призывает обращаться к звезде за защитой или знанием будущего; красота и яркость светила не делают его самостоятельным хозяином того, что происходит в жизни людей.

Подробное толкование

Непонятные слова
Воздаяние
Награда или наказание за совершённые дела.
Скверный
Очень плохой, дурной.

Общий разбор аятов 1–4

(1-4) Речь идет о звездах, испускающих свет, который рассекает небеса и пробивается сквозь них, так что становится виден на земле. Согласно наиболее достоверному мнению, это относится ко всем светящимся звездам. Однако некоторые толкователи считают, что здесь имеется в виду Сатурн, который пронизывает своим светом все семь небес и виден на земле. Он назван «ночным путником» из-за того, что его движение по небу видно ночью.

Упомянутые выше клятвы подтверждают, что при каждом человеке есть стражи, которые не упускают из вида ни одно его благое и скверное деяние. Каждый человек получит воздаяние за все свои деяния, которые верно сберегут ангелы.

Какой урок мы можем взять

  • Ночное небо приглашает к внимательному наблюдению и размышлению о величии его Создателя.