← К аяту 10Все суры

Сура 87 · Аят 10 · Пояснение

Кто принимает напоминание

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ

Воспримет его тот, кто страшится,

Пояснение аята

Пророку велено наставлять людей, а здесь объясняется, кто получает от этого настоящую пользу. Человек, боящийся ослушаться Аллаха, слышит предупреждение серьёзно и принимает его к сердцу. Его внимание связано с готовностью менять поведение.

Следующая строка описывает противоположный отказ. Значит, одно и то же напоминание можно услышать очень по-разному: искать в нём руководство или заранее искать повод отвернуться от истины.

Подробное толкование

Непонятные слова
Шариат
Религиозные правила и наставления ислама.
Воздаяние
Награда или наказание за совершённые дела.

Общий разбор аятов 9–13

(9-13) Обучай людей шариату Аллаха и Его писанию, если они примут твое учение и прислушаются к твоим проповедям, независимо от того, добьешься ты своей цели целиком или частично.

Из этого аята понимается, что если напоминание не приносит пользы, а лишь увеличивает вред, то его не следует сообщать людям. Напротив, Аллах запрещает поступать так.

Люди делятся на тех, кто извлекает пользу из напоминания, и тех, кто не внимает ему. Первые страшатся Аллаха, поскольку страх перед Ним и знание о грядущем воздаянии заставляют раба отдалиться от всего, что Он ненавидит, и устремиться к добру. А вторые окажутся в пылающем Пламени, которое будет пожирать людские сердца.

Его постигнет мучительная кара, и не увидит он ни покоя, ни отдыха. Он будет желать себе смерти, но не увидит ее, как сказал Всевышний: «С ними не покончат так, чтобы они могли умереть, и их мучения не облегчатся» (35:36).

Какой урок мы можем взять

  • Уважение к Господу помогает услышать наставление и принять его без раздражённого отторжения.