← К аяту 83Все суры

Сура 9 · Аят 83 · Пояснение

Пояснение к аяту 83

فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٍۢ مِّنْهُمْ فَٱسْتَـْٔذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخْرُجُوا۟ مَعِىَ أَبَدًۭا وَلَن تُقَٰتِلُوا۟ مَعِىَ عَدُوًّا ۖ إِنَّكُمْ رَضِيتُم بِٱلْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ فَٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْخَٰلِفِينَ

Если Аллах возвратит тебя к некоторым из них, и они попросят у тебя дозволения отправиться в поход, то скажи: «Вы никогда не отправитесь со мной в поход и никогда не будете сражаться вместе со мной против врага. Вы были довольны тем, что отсиделись в первый раз. Посему отсиживайтесь вместе с теми, кто остается».

Пояснение аята

О Пророк, если Аллах возвратит тебя к этой группе лицемеров, упорствующей в своем лицемерии, и они попросят у тебя разрешения выступить с тобой в другой поход, то скажи им: «О лицемеры, вы никогда не выступите со мной в джихад на пути Аллаха - это будет являться наказанием для вас и избавлением наших рядов от вашего пагубного влияния вашим присутствием. Вы были рады оставаться дома и не участвовать в битве при Табуке, так оставайтесь же дома и дальше вместе с оставшимися позади, больными, женщинами и детьми».

Непонятные слова
Лицемерие
Показывать одни убеждения или намерения, а скрывать другие.

Подробное толкование

Тафсир ас-Саади · русский текст QuranEnc.com · версия 1.0.0

Непонятные слова
Откровение
Руководство, которое Аллах сообщает Своим пророкам.
Предписание
Указание, что нужно делать или соблюдать.
Лицемерие
Показывать одни убеждения или намерения, а скрывать другие.

Разбор аята 83

(83) О Мухаммад! Если Аллах позволит тебе вернуться к тем, кто остался сидеть дома без уважительной причины и не сожалел о содеянном, то знай, что они захотят принять участие в последующих сражениях, которые покажутся им легкими. И когда они попросят тебя об этом, то скажи: «Вы никогда не отправитесь со мной в военный поход и никогда не будете сражаться вместе со мной. Аллах не нуждается в вас. Вы были рады остаться дома, когда вас призвали сразиться с врагами в первый раз. И посему вам придется всегда оставаться с теми, кто не принимает участие в джихаде».

В похожем откровении Всевышний сказал: «Мы отворачиваем их сердца и умы, поскольку они не уверовали в него в первый раз» (6:110). И если человек отказался от выполнения религиозного предписания, когда ему представилась такая возможность, то Аллах не помогает ему выполнять это предписание впоследствии, и многие обстоятельства мешают ему сделать это.

Такое обращение с лицемерами было наказанием для них, потому что всем мусульманам стало известно, что Аллах запретил им принимать участие в джихаде из-за того, что они ослушались Его в первый раз. Для лицемеров это было позором и наказанием, а для остальных людей — предостережением от совершения подобных поступков.

Какой урок мы можем взять

  • Первое сознательное уклонение способно разрушить доверие к поздней просьбе вновь участвовать в общем деле.