← К аяту 91Все суры

Сура 12 · Аят 91 · Пояснение

Пояснение к аяту 91

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ

Они сказали: «Клянемся Аллахом! Аллах предпочел тебя нам. Мы же были грешниками».

Пояснение аята

Братья его сказали ему, извиняясь за то, что совершили с ним: «Клянемся Аллахом! Аллах предпочел тебя нам, даровав тебе совершенные качества, мы же были грешниками и беззаконниками, поступив с тобой неправедно».

Непонятные слова
Беззаконие
Зло и несправедливость, нарушение установленных Аллахом правил.
Праведность
Стремление жить по воле Аллаха и поступать правильно.

Подробное толкование

Разбор аята 91

(91) Братья сказали: «Клянемся Аллахом! Аллах возвысил тебя над нами благодаря превосходному нраву и прекрасным качествам. Мы поступили с тобой в высшей степени несправедливо, пытались причинить тебе страдания и разлучить тебя с твоим отцом, но Всевышний Аллах отдал тебе предпочтение и позволил тебе добиться того, что ты задумал. Воистину, мы были грешными людьми».

Какой урок мы можем взять

  • Настоящее извинение признаёт собственную вину и не пытается унизить того, кому навредили.