← К аяту 1Все суры

Сура 23 · Аят 1 · Пояснение

Что значит преуспеть

قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Воистину, преуспели верующие,

Пояснение аята

Сура начинается с радостного сообщения о верующих, которым обещан настоящий успех. Далее раскрывается, какие качества проявляются в их молитве, речи, отношении к другим и выполнении обязанностей.

Поэтому здесь говорится о большем, чем земное богатство или первое место среди людей. Успех связан с верой, меняющей жизнь человека, и с добрым итогом перед Аллахом, а последующие аяты помогают увидеть эту связь на конкретных поступках.

Подробное толкование

Непонятные слова
Посланник
Человек, которого Аллах избрал, чтобы передать людям Его откровение и призвать к вере.

Разбор аята 1

(1) Всевышний поведал о том, что человеку, чтобы достичь великого успеха и получить все самое заветное и желанное, необходимо уверовать в Него и подтвердить правдивость Его посланников. Далее Он упомянул о безупречных качествах таких верующих:

Какой урок мы можем взять

  • Настоящий успех оценивается верой и жизнью по ней, а не только земными достижениями.