← К аяту 112Все суры

Сура 26 · Аят 112 · Пояснение

Достоинство верующих не меряют положением

قَالَ وَمَا عِلْمِى بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Он сказал: «Не мне знать о том, что они совершают.

Пояснение аята

Противники Нуха презрительно говорят о людях, которые последовали за ним. Нух отвечает, что не ему выискивать и подсчитывать их скрытые дела, чтобы угодить надменным обвинителям.

Далее он напоминает, что окончательный расчёт принадлежит Господу, и отказывается прогонять верующих. Человеческое достоинство нельзя определять богатством или уважением знати; искренний призыв не превращают в закрытый круг только для тех, кого влиятельные люди считают достойными общества.

Подробное толкование

Непонятные слова
Наставление
Объяснение, которое помогает узнать правильный путь и поступить верно.
Многобожие
Поклонение кому-либо или чему-либо помимо Аллаха.
Знамение
Знак, указывающий на могущество, мудрость или слова Аллаха.

Общий разбор аятов 112–115

(112-115) Они будут отвечать за свои деяния только перед Аллахом, а моя обязанность — донести до них истину. Оставьте их в покое. Если то, что я проповедую, является истиной, то покоритесь мне, поскольку вы тоже будете отвечать за свои деяния.

Из слов святого пророка можно предположить, что высокомерные и несправедливые многобожники — да осрамит их Всевышний Аллах! — обещали уверовать в том случае, если он прогонит от себя всех бедняков и простолюдинов. Однако пророк был непреклонен и отказался прогнать людей, которые не заслуживали подобного обращения и унижения. Наоборот, они заслуживали самых лестных слов и самых славных почестей. Именно поэтому Всевышний Аллах сказал: «Когда к тебе приходят те, которые уверовали в Наши знамения, говори им: “Мир вам! Ваш Господь предписал Себе быть Милосердным”» (6:54).

Я выполняю свою миссию, обучаю людей посланию Всевышнего Господа, даю им полезные наставления. Однако я не властен изменить что-либо самостоятельно, потому что власть принадлежит только одному Аллаху.

Какой урок мы можем взять

  • Нух не присваивал себе знание чужих сердец; не оценивай человека по презрительным слухам.