← К аяту 134Все суры

Сура 26 · Аят 134 · Пояснение

Сады и вода — дары

وَجَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍ

садами и источниками.

Пояснение аята

Худ напоминает народу о дарах, которыми Аллах поддерживал их жизнь. После скота и детей здесь названы сады и источники воды. Эти блага давали пищу, облегчение и возможность спокойно жить на своей земле.

Напоминание связано с предупреждением о несправедливости народа. Пользоваться дарами Господа и отвергать Его руководство — неблагодарность, которой посланник старается помочь людям избежать.

Непонятные слова
Посланник
Человек, которого Аллах избрал, чтобы передать людям Его откровение и призвать к вере.

Подробное толкование

Непонятные слова
Посланник
Человек, которого Аллах избрал, чтобы передать людям Его откровение и призвать к вере.
Беззаконие
Зло и несправедливость, нарушение установленных Аллахом правил.
Сотоварищ
Тот или то, чему отдают поклонение наряду с Аллахом.
Судный день
День, когда люди предстанут перед Аллахом и ответят за свои поступки.

Общий разбор аятов 128–135

(128-135) Эти величественные строения совершенно бесполезны, потому что они не облагораживают ваши души и не увеличивают ваше мирское благополучие. Неужели вы будете продолжать строить замки и создавать водоемы в надежде, что будете бессмертными? Ведь вы же знаете, что ни одна душа не обретет вечность в этом тленном мире. Арабское слово ри‘ (зд. ‘холм’) означает ‘долина, находящаяся на возвышенности между горами’.

Неужели вы и впредь будете нападать на людей, подобно деспотичным тиранам? Вы грабите, избиваете и убиваете людей, пользуясь тем, что Всевышний Аллах наделил вас огромной силой. Вы забываете о том, что обязаны использовать свою недюжинную силу для совершения богоугодных деяний. Вы гордитесь своими необычайными способностями, надменно относитесь к людям и высокомерно заявляете: «Кто может превзойти нас силой?» (41:15). Вы не имеете права пользоваться своей силой для совершения грехов, глупостей и напраслины.

Прекратите приобщать к Аллаху сотоварищей и творить беззаконие. Слушайтесь меня, ибо вы знаете, что я — посланник Аллаха и ваш добрый наставник.

Домашние животные — это верблюды, коровы, овцы и другая скотина. Соплеменники Худа обладали несметным богатством и имели большие семейства, в которых преобладали дети мужского пола — лучшего из двух полов. После того как святой пророк напомнил нечестивцам о дарованных им щедротах, он пригрозил им мучительным наказанием и сказал: Я испытываю к вам искреннее сострадание и опасаюсь того, что вам не удастся избежать наказания в Судный день. Если вы не покаетесь в неверии и беззаконии, то вас непременно постигнет лютая кара, и тогда уже никто не сможет помочь вам.

Какой урок мы можем взять

  • Сады и источники не появились благодаря одной гордости народа; вспоминай их Создателя.