Пояснение аята
Это приветствие мира и Божий почёт пророку Ильясу, который звал свой народ к единому Аллаху. Предыдущий аят говорит о доброй памяти среди следующих поколений. Так история заканчивается признанием его верности, несмотря на чужой отказ.
Разные варианты передачи имени в переводах относятся к чтению этой строки. Главная мысль остаётся ясной: Господь не забывает служение Своего пророка. Даже если многие современники отвергали его, это не уничтожило истину его призыва и достоинство его труда.
Подробное толкование
Непонятные слова
- Посланник
- Человек, которого Аллах избрал, чтобы передать людям Его откровение и призвать к вере.
- Воскресение
- Возвращение умерших к жизни по воле Аллаха перед Судом.
- Богобоязненность
- Помнить об Аллахе и стараться избегать того, что Он запретил.
- Многобожие
- Поклонение кому-либо или чему-либо помимо Аллаха.
- Пропитание
- То, что поддерживает жизнь: пища и другие блага.
Общий разбор аятов 123–132
(123-132) Всевышний похвалил Своего раба и посланника Ильяса. Он выполнил свою пророческую миссию и призвал свой народ уверовать в Единого Господа. Он проповедовал богобоязненность и искреннее служение одному Аллаху и предостерегал людей от идолопоклонства. Он призывал своих соплеменников отказаться от поклонения идолу, которого звали Бал, и поклоняться одному Аллаху, Который творит и заботится о Своих творениях, осеняет их милостью и ниспосылает им многочисленные зримые и незримые блага.
Он говорил: «Неужели вы не желаете искренне поклоняться Милостивому и Сострадательному Творцу и предпочитаете унижаться перед истуканом, который не способен принести вам пользы или причинить вред?! Этот идол не в состоянии сотворить что-нибудь или даровать вам пропитание. Он даже не в состоянии поесть или заговорить с вами. Воистину, ваш выбор является глубочайшим заблуждением и величайшей глупостью!!»
Многобожники не уверовали в Ильяса и отвергли его учение, и тогда Аллах пригрозил им подвергнуть их мучительному наказанию в День воскресения. При этом Аллах не упомянул о наказании, которое постигло этот неверующий народ на земле.
Аллах еще раз сделал исключение для правоверных, сообщив, что лютая кара не постигнет тех, кто уверовал и последовал за посланником. Их ожидает щедрое вознаграждение. Об Ильясе же Господь оставил добрую память в грядущих поколениях: Это — приветствие славному посланнику Аллаха от его Господа и всех праведных рабов.
Всевышний похвалил Ильяса так же, как Он похвалил его собратьев. Мир и благословение Аллаха всем пророкам и посланникам!
Какой урок мы можем взять
- Поминай Ильяса с миром, сохраняя верность его главному призыву поклоняться одному Аллаху.