← К аяту 49Все суры

Сура 38 · Аят 49 · Пояснение

Пояснение к аяту 49

هَٰذَا ذِكْرٌۭ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَـَٔابٍۢ

Это - Напоминание, и богобоязненным уготовано прекрасное место возвращения -

Пояснение аята

Таков память о них, посредством прекрасной молвы о них в Коране, а богобоязненных, следующим приказам Аллаха и сторонящимся Его запретов, непременно ожидает прекрасное место возвращения в вечной Обители.

Непонятные слова
Богобоязненность
Помнить об Аллахе и стараться избегать того, что Он запретил.
Обитель
Место пребывания, где кто-то находится или живёт.

Подробное толкование

Непонятные слова
Посланник
Человек, которого Аллах избрал, чтобы передать людям Его откровение и призвать к вере.
Пристанище
Место, где кто-то находит приют или остаётся.
Богобоязненность
Помнить об Аллахе и стараться избегать того, что Он запретил.
Увещевать
Объяснять, призывать к добру и предупреждать о последствиях зла.

Разбор аята 49

(49) Это — напоминание о славных качествах пречистых пророков. В самом начале этой суры Всевышний Аллах назвал Коран увещевающим именно потому, что он содержит в себе столь прекрасные назидания и напоминания. Они обязывают каждого сознательного человека брать пример с похвальных качеств Божьих посланников, напоминают им о милости Господа, который одарил своих избранников благородным нравом и прославил их имя среди остальных творений.

(49) Богобоязненные рабы — это верующие мужчины и женщины, которые выполняют то, что приказал Аллах, и избегают всего, что Он запретил. Для них Всевышний Господь сотворил прекрасное пристанище, в котором они остановятся после долгого путешествия.

Какой урок мы можем взять

  • Напоминание о прекрасном исходе поддерживает богобоязненность, даже когда земная награда ещё не видна.