Пояснение аята
Строка продолжает предыдущее описание пищи наказанного грешника. Сравнение с кипящей водой помогает понять, что речь не об утешении или обычном насыщении, а о тяжёлом мучении.
Эти слова относятся к миру будущего наказания, а не к разрешению мучить людей здесь. Коран предупреждает о последствиях неверия и зла; ребёнку важно услышать серьёзность предупреждения, не дорисовывая пугающие подробности сверх того, что действительно сообщено в тексте.
Подробное толкование
Непонятные слова
- Скверный
- Очень плохой, дурной.
Общий разбор аятов 43–50
(43-50) После упоминания о Судном дне и том, что люди будут разделены на обитателей Рая и Ада, Всевышний возвестил о том, что неверующие и грешники будут страдать в пламени Геенны, а их едой будет дерево заккум. Это — самое страшное и отвратительное из деревьев, вкус которого напоминает гной со скверным запахом и вкусом, который к тому же невероятно горяч и бурлит во чреве так, как кипит кипяток. Мученику скажут: «Ты считал себя великим, благородным мужем! Если ты был так велик, отчего ты не защитил себя от наказания? Если ты был так благороден, отчего тебя постигла Божья кара? Сегодня тебе стало ясно, что ты был презренным и ничтожным».
Какой урок мы можем взять
- Сравнение с кипятком усиливает предостережение; не относись к дурным поступкам как к безвредной игре.