← К аяту 3Все суры

Сура 51 · Аят 3 · Пояснение

Корабли в начале клятвы

فَٱلْجَٰرِيَٰتِ يُسْرًۭا

Клянусь плывущими легко!

Пояснение аята

Слова о легко плывущих в данном толковании относятся к кораблям. Они движутся по воде и несут людей и грузы, пользуясь возможностями созданного Аллахом мира.

Это часть ряда клятв в начале суры, после которых подтверждается истинность обещанного Суда. Знакомое движение судов помогает обратить внимание на порядок и силу творения; речь не о самостоятельном божестве моря, а о знамениях, которые направляют мысль к Господу всего мира.

Непонятные слова
Знамение
Знак, указывающий на могущество, мудрость или слова Аллаха.

Подробное толкование

Непонятные слова
Воздаяние
Награда или наказание за совершённые дела.
Судный день
День, когда люди предстанут перед Аллахом и ответят за свои поступки.

Общий разбор аятов 1–6

(1-6) В начале этой суры Аллах поклялся великими творениями, приносящими людям много пользы, о том, что Его обещание непреложно и что День воздаяния и отчета непременно настанет, и ничто не сможет помешать этому. Если же Всемогущий и Великий Аллах сообщил об этом дне, поклялся о правдивости Своего обещания и подкрепил Свои слова многочисленными доказательствами, то совершенно непонятно, как могут неверующие считать Судный день ложью и не трудиться во благо Последней жизни.

Имеются в виду ветры, рассеивающие по земле пыль и песок иногда тихо и спокойно, а иногда стремительно и бурно.

Речь идет о тучах, обремененных дождевой водой, которая проливается на землю и приносит много пользы самой земле и ее обитателям.

Речь идет о звездах, которые украшают своим сиянием небосвод, помогают людям во мраке ночи найти путь на суше и на море и заставляют людей задуматься над могуществом Творца.

Речь идет об ангелах, которые с позволения Аллаха распределяют Его повеления. Каждый из ангелов исправно выполняет возложенную на него миссию либо на земле, либо на небесах, не превышая данных ему полномочий и не делая упущений.

Какой урок мы можем взять

  • Лёгкое плавание корабля зависит от созданных условий; благодарность уместна и в спокойном путешествии.