Пояснение аята
После плодов и финиковых пальм названы злаки и приятно пахнущие растения. Аллах даёт человеку не один вид пищи или красоты, а много разных полезных даров. Обычный хлеб тоже начинается с выращенного зерна.
Следующий аят спрашивает о признании милостей Господа. Поэтому перечень помогает не проходить равнодушно мимо привычных вещей, от которых зависит наша жизнь и которыми она становится радостнее.
Подробное толкование
Непонятные слова
- Пропитание
- То, что поддерживает жизнь: пища и другие блага.
Разбор аята 12
(12) Колосящимися называются травы, обладающие стволом и колосом, из которого посредством молотьбы извлекают зерна. К таким растениям относятся пшеница, ячмень, рис, просо и многие другие. Что же касается благоуханных трав, то существует мнение, что речь идет обо всех растениях, которые люди употребляют в пищу. В таком случае рассматриваемый аят является примером включения частного в общее, то есть Аллах вначале упомянул о хлебе насущном, а затем — о пропитании вообще.
Согласно иному толкованию, речь идет непосредственно об известном душистом растении — базилике. Всевышний проявил заботу о Своих рабах, взрастив на земле благоуханные травы, которые приносят людям радость и создают хорошее настроение. Перечислив эти многочисленные блага, которые очевидны для каждого, кто способен думать и видеть, Всевышний потребовал от джиннов и людей признать благодеяния своего Создателя и сказал:
Какой урок мы можем взять
- Замечай пользу злаков и приятный аромат растений, не считая эти дары незначительными.