← К аяту 13Все суры

Сура 76 · Аят 13 · Пояснение

Пояснение к аяту 13

مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًۭا وَلَا زَمْهَرِيرًۭا

Они будут лежать на ложах, прислонившись, и не увидят там ни солнца, ни стужи.

Пояснение аята

Они будут лежать там, на разукрашенных ложах, облокотившись, и в этом саду они не увидят ни солнца, причиняющего им неудобство, ни сильного холода. Они будут находиться в постоянной тени, в которой нет ни жары, ни холода.

Подробное толкование

Непонятные слова
Праведность
Стремление жить по воле Аллаха и поступать правильно.

Разбор аята 13

(13) Арабский глагол иттакаа ‘опираться’, ‘прислоняться’ используется для описания положения, в котором человек испытывает спокойствие, безмятежность и комфорт. Праведники будут возлежать на кровати с прекрасным убранством в Райских садах, где нет ни солнца, которое бы обжигало тела жарким зноем, ни мороза. Обитатели Рая вечно пребудут в прохладной тени. Их тела будут испытывать блаженство, поскольку ни зной, ни стужа не причинят им беспокойства.

Какой урок мы можем взять

  • Описание покоя без мучительного жара и холода помогает увидеть заботу Господа о праведных.