Пояснение аята
Строка продолжает рассказ о людях, устроивших огненный ров и мучивших верующих. Они поддерживали сильное пламя и наблюдали за причиняемым вредом, пытаясь заставить других отказаться от веры в Аллаха.
Коран сурово осуждает гонителей, а не предлагает повторять их поведение. Это история о тяжёлой несправедливости: разница убеждений не даёт земному человеку права мучить беззащитного, а сила и количество сторонников не превращают жестокое насилие в правое и достойное дело перед Господом.
Подробное толкование
Непонятные слова
- Ниспослать
- Послать или даровать от Аллаха.
- Праведность
- Стремление жить по воле Аллаха и поступать правильно.
Общий разбор аятов 4–9
(4-9) Некогда жил народ, не уверовавший в послание Аллаха, в среде которого также были верующие. Неверующие настойчиво требовали от них принять их религию, но правоверные отказались. Тогда они вырыли ров, разожгли в нем огонь, уселись вокруг него и велели верующим отречься от Единого Аллаха, угрожая им тем, что бросят их в огонь. Они освобождали тех, кто отказывался от правой веры, а всех, кто оставался в ней, бросали в огонь. Это было проявлением величайшей вражды к Аллаху и правоверным, и поэтому Аллах проклял этот народ, погубил неверующих и ниспослал о них это грозное предупреждение.
Это — пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.
Они собрались, чтобы предать огню верующих, которые заслуживали всякой похвалы и счастливой жизни. Они питали к ним злобу только из-за того, что они уверовали в Аллаха, Который обладает величием и могуществом. Ему покорно все сущее, а Его речи, деяния и прекрасные качества заслуживают всякой похвалы. Он сотворил небеса и землю и полновластно распоряжается ими, а они всего лишь покорные рабы Его. Он знает, слышит и видит все сущее.
Неужели не боятся те, которые восстают против Него, что Всемогущий Владыка покарает их? Неужели они не знают того, что являются рабами Аллаха и что ни один человек не властен причинить другому вред, если на то не будет воли его Владыки? Или от них сокрыто, что Аллах ведает обо всех их деяниях и воздаст им за них? О нет! Все дело в том, что неверующие пребывают в обольщении, а невежды — в заблуждении. Они слепы и сбились с пути.
Затем Аллах пригрозил неверующим мучительным наказанием и предоставил им возможность покаяться в содеянном.
Какой урок мы можем взять
- Огонь, приготовленный мучителями, показывает крайность их жестокости; не становись помощником чужого насилия.