← К аяту 7Все суры

Сура 85 · Аят 7 · Пояснение

Они сами наблюдали жестокость

وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌۭ

будучи свидетелями того, что творят с верующими.

Пояснение аята

Мучители сидели возле рва и смотрели на страдания верующих, которых преследовали. Это не случайные далёкие зрители, не знавшие происходящего. Они осознавали, что делают, и поддерживали насилие над людьми за их веру.

Следующий аят прямо называет причину их ненависти. Рассказ осуждает жестокость и напоминает, что чужая боль не должна становиться зрелищем для развлечения. Если человеку грозит опасность, правильнее звать помощь и искать безопасный способ защиты, чем снимать, пересылать или одобрять происходящее ради чужого внимания.

Подробное толкование

Непонятные слова
Ниспослать
Послать или даровать от Аллаха.
Праведность
Стремление жить по воле Аллаха и поступать правильно.

Общий разбор аятов 4–9

(4-9) Некогда жил народ, не уверовавший в послание Аллаха, в среде которого также были верующие. Неверующие настойчиво требовали от них принять их религию, но правоверные отказались. Тогда они вырыли ров, разожгли в нем огонь, уселись вокруг него и велели верующим отречься от Единого Аллаха, угрожая им тем, что бросят их в огонь. Они освобождали тех, кто отказывался от правой веры, а всех, кто оставался в ней, бросали в огонь. Это было проявлением величайшей вражды к Аллаху и правоверным, и поэтому Аллах проклял этот народ, погубил неверующих и ниспослал о них это грозное предупреждение.

Это — пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.

Они собрались, чтобы предать огню верующих, которые заслуживали всякой похвалы и счастливой жизни. Они питали к ним злобу только из-за того, что они уверовали в Аллаха, Который обладает величием и могуществом. Ему покорно все сущее, а Его речи, деяния и прекрасные качества заслуживают всякой похвалы. Он сотворил небеса и землю и полновластно распоряжается ими, а они всего лишь покорные рабы Его. Он знает, слышит и видит все сущее.

Неужели не боятся те, которые восстают против Него, что Всемогущий Владыка покарает их? Неужели они не знают того, что являются рабами Аллаха и что ни один человек не властен причинить другому вред, если на то не будет воли его Владыки? Или от них сокрыто, что Аллах ведает обо всех их деяниях и воздаст им за них? О нет! Все дело в том, что неверующие пребывают в обольщении, а невежды — в заблуждении. Они слепы и сбились с пути.

Затем Аллах пригрозил неверующим мучительным наказанием и предоставил им возможность покаяться в содеянном.

Какой урок мы можем взять

  • Увиденное страдание требует честной оценки: не превращай чужую боль в зрелище для себя.