← К аяту 6Все суры

Сура 86 · Аят 6 · Пояснение

Жизнь имеет малое начало

خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ

Он создан из изливающейся жидкости,

Пояснение аята

Аллах напоминает, что человек возникает из малого начала, названного здесь изливающейся жидкостью. Это продолжение вопроса, из чего он создан. Дальше мысль приведёт к способности Господа вернуть человека после смерти для будущего ответа.

Смысл не в том, чтобы унизить жизнь или тело. Наоборот, удивителен рост сложного человека из такого начала. Вспоминая это, мы можем благодарить Творца, беречь данное и не объявлять себя полностью независимыми только потому, что выросли, научились многому и получили силу, удобства или общественное признание.

Подробное толкование

Общий разбор аятов 5–7

(5-7) Существует мнение, что имеются в виду поясница мужчины и груди женщины. Согласно другому мнению, речь в этих аятах идет об изливающемся семени, то есть сперме мужчины, которая выходит из области между поясницей и грудью. Оно подкрепляется тем, что слово тараиб ‘грудь’ используется только в отношении мужской груди, тогда как женская грудь называется садьй. А лучше всего об этом известно Аллаху.

Какой урок мы можем взять

  • Начало жизни было малым и слабым; не презирай других из-за нынешних возможностей.