КОРАН · СУРА 106 · 4 АЯТА

Курайш

سورة قريش

Вся сура

0:00—:—

Нажмите на арабское слово, чтобы послушать его выбранным чтецом.

Аят 1

106:1

Пояснение

Сура обращает внимание на единство и привычный уклад курейшитов — народа, среди которого жил Пророк. Следующая строка назовёт их зимние и летние торговые поездки. Эти пути поддерживали пропитание и были связаны с дарованной им безопасностью.

Завершение прямо укажет, Кого нужно за это благодарить: Господа Каабы, избавившего их от голода и страха. Поэтому начало не просто хвалит торговый успех. Оно напоминает, что привычное благополучие требует поклонения одному Аллаху и не должно становиться оправданием неблагодарности и веры в собственную полную независимость от Него.

Непонятные слова
Пропитание
То, что поддерживает жизнь: пища и другие блага.

Какой урок мы можем взять

  • Единение людей помогает их жизни; воспринимай возможность сотрудничать как благо, требующее благодарности.
Больше

Аят 2

106:2

Пояснение

Курейшитам напоминают о привычных зимних и летних поездках, приносивших им пропитание. В данном толковании названы Йемен и Шам, куда они могли отправляться, пользуясь полученной безопасностью и сложившимися связями.

Следующий аят зовёт поклоняться Господу Каабы, а затем названы избавление от голода и страха. Значит, поездки — не просто повод хвастаться умением торговать: благополучный путь должен напоминать об Аллахе и благодарности за условия, без которых привычный труд был бы намного труднее.

Непонятные слова
Пропитание
То, что поддерживает жизнь: пища и другие блага.

Какой урок мы можем взять

  • Безопасные сезонные поездки поддерживали пропитание курейшитов; замечай условия, благодаря которым возможен честный труд.
Больше

Аят 3

106:3

Пояснение

Так пусть же они поклоняются Одному Аллаху – Господу этого Заповедного Дома, Который облегчил им эти поездки, и не приобщают к Нему никого в сотоварищи.

Непонятные слова
Сотоварищ
Тот или то, чему отдают поклонение наряду с Аллахом.

Какой урок мы можем взять

  • Благодарность за защищённую жизнь должна вести к поклонению Господу Каабы, даровавшему эту заботу.
Больше

Аят 4

106:4

Пояснение

Который накормил их после голода и даровал им безопасность после страха, вложив в сердца арабов уважение к Заповедной [территории] и к ее жителям.

Какой урок мы можем взять

  • Еда после голода и мир после страха — большие дары; не переставай замечать их ценность.
Больше
КОНЕЦ СУРЫ · 4 АЯТА