← К аяту 46Все суры

Сура 26 · Аят 46 · Пояснение

Неожиданный выбор колдунов

فَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ

Тогда колдуны пали ниц

Пояснение аята

Увидев знамение Мусы, колдуны сразу совершают земной поклон. Они лучше других понимают пределы своего искусства и признают, что перед ними не обычное состязание равных по ремеслу людей.

Следующие слова разъясняют, кому обращён их поклон: Господу миров. Они меняют сторону не ради награды Фараона, которую недавно обсуждали, а потому что увиденная истина оказалась важнее прежней выгоды и страха перед земным властителем.

Непонятные слова
Знамение
Знак, указывающий на могущество, мудрость или слова Аллаха.

Подробное толкование

Непонятные слова
Беззаконие
Зло и несправедливость, нарушение установленных Аллахом правил.
Знамение
Знак, указывающий на могущество, мудрость или слова Аллаха.

Общий разбор аятов 46–48

(46-48) Увидев это величайшее знамение, чародеи, которые прекрасно разбирались в колдовстве, поняли, что Муса не был колдуном и что его чудо является одним из доказательств его правдивости и правдивости его пророческой миссии. Поэтому они уверовали в Аллаха и тотчас поклонились Всевышнему Господу. Ложь была разгромлена, и ее предводители признались в собственном заблуждении. Истина же восторжествовала, и целый народ стал свидетелем ее триумфа. Однако Фараона не устраивало ничего, кроме беззакония и заблуждения. Он упрямо отказался отречься от своих порочных убеждений, и поэтому далее Всевышний сказал:

Какой урок мы можем взять

  • Увидев доказательство, прежние колдуны смирились; умение признать правду ценнее сохранения прежней репутации.